I write translyrics (singable English versions of non-English songs) sometimes for my covers! (Ignore the fact that a majority of these have no corresponding covers on my channel)
These are not actual translations and shouldn't be used as such - I reference existing translations (often several at a time) - but you're free to use these for your own English covers, whether they be vocalsynth or utaite. I only ask that you credit me (shrimplemelody)!
It'd be nice if you left a link to your cover in my guestbook, too. It'd make my day knowing someone other than me thinks these are good enough to use!! :D
MILGRAM
VOCALOID
- Abnormality Dancin' Girl (by Guchiry)
- Bouquet and Stars (by nulut)
- Bug (by Kairiki Bear)
- A Drowned Body Wants to Be Lovey-Dovey (by LonePi)
- Deviating Present / Trust Me (by 4syu)
- Find You (by Circus-P)
- Heat Abnormal (by Iyowa)
- Illusory Race of Mezu (by 44e-prone)
- Retry Now (by NAKISO)
- Stardust Girl (by JitabataP)
- Therefore You and Me (by TadanoCo)
- trick and treat (by OSTER project)