Let's reincarnate now!!!
Since this time sadly didn't work out...
Stab me a thousand times if this ends up a lie
Won't we meet again in the next life?
Let's reincarnate now!!!
Since this time sadly didn't work out...
Cast everything aside, poi

"Goodbye", and I have been reborn in a life too lonely for me
Even the ring you gave to me has gone away!
It's all disappeared - that's fine, I still want to be reborn
Repeating our meeting until the universe bursts open

I'll keep falling back in love with you
I'll keep falling back in love with you
Selfishly repeating all for you
I'll keep falling back in love with you
Forgive me

"METAMORPHISIS"

Let's reincarnate now!!!
Since this time sadly didn't work out ★
Stab me a thousand times if this ends up a lie
But we'll meet again in the next life ★
Let's reincarnate now!!!
Since this time sadly didn't work out ★
Cast everything aside, poi ★

Just as planned, I have been reborn in a life, though it's offputting
Wherever you've gone off to, will you stay next to me?

Kneel to me, now, destiny

Let's reincarnate now
Since this time sadly didn't work out
Let's reincarnate now
Since this time sadly didn't work out
Cast everything aside

Just go on and die now
A fanfare is playing, you've found the correct answer!
Finally, you can reach your salvation
Meeting again in the next li-ife ★
Let's reincarnate now
Smiling through the pain
Could we be soulmates each time?!?!
Quickly, now, hey!

Let's - you and I - unite, becoming one
Purify this love and sing harmony with death
Shedding these bodies, become light
Cast everything aside, poi